Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 1999

Παρουσίαση βιβλίου: ΤΑΜΑΜΑ του Γιώργου Ανδρεάδη



Τέσσερις μέρες πέρασαν σαν αιώνας, από την ημέρα που ξεκίνησαν από την Εσπιε.
Μέσα σε 4 μέρες, ο Παπαγιάννης έχασε τον αδελφό του και τον αγαπημένο του γιο που με τόσες προσδοκίες έφερε στον κόσμο. Τίποτε πια δεν τον ενδιέφερε. Ούτε που θα πάνε, ούτε αν θα σωθούν, ή αν θα χαθούν. Το ξημέρωμα βρήκε και άλλους νεκρούς. Τα περισσότερα θύματα ήταν μικρά παιδιά.
Συνολικά 20 άτομα πέθαναν εκείνο το βράδυ. Μετά από ταλαιπωρίες και πορείες δυόμισι μηνών τα υπολείμματα ενός ζωντανού χωριού έφτασαν στη Σεβάστεια,
μόνο...38 ψυχές.

Ο συγγραφέας Γεώργιος Ανδρεάδης, γεννήθηκε στις παράγκες της Καλαμαριάς, το 1936. Φοίτησε στο Κολέγιο ΑΝΑΤΟΛΙΑ, με υποτροφία και μετά σπούδασε Πολιτική Οικονομία, στο Πανεπιστήμιο του Φράιμπουργκ, στη Γερμανία. Ασχολούμενος με τα εθνικά μας θέματα, έχει επισκεφθεί τη γη των προγόνων μας, στη Μαύρη Θάλασσα, 52 φορές, από το 1960 μέχρι το 1998 και έχει δημοσιεύσει 35 βιβλία μέχρι τώρα, σχετικά με το χώρο εκείνο, πολλά από τα οποία κυκλοφόρησαν και στην αγγλική, γερμανική, ρωσική, τουρκική και κουρδική γλώσσα.

Το βιβλίο του ΤΑΜΑΜΑ, βραβεύτηκε το 1992 στην Κωνσταντινούπολη, με το βραβείο ΙΠΕΚΤΣΗ, αλλά και απελάθηκε ο ίδιος από την Τουρκία, στις 5 Δεκεμβρίου 1998, εξαιτίας της επιρροής, που επέφεραν πέντε από τα βιβλία του, σε τουρκική έκδοση, στο χώρο της διανόησης και της νεολαίας, στη γείτονα χώρα.

Το Δεκέμβριο του 2000, η Ακαδημία Αθηνών, βράβευσε το συγγραφέα Γεώργιο Ανδρεάδη, δια χειρός του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κωστή Στεφανόπουλου, δια το συγγραφικό του έργο, αλλά και δια την αφύπνιση των εναπομεινάντων εξισλαμισθέντων Ποντίων της Μαύρης Θάλασσας.

Στις 26 Απριλίου 2003, ο εκδοτικός οίκος ΕΛΝΤΟΡΑΝΤΟ, παρουσίασε στην αίθουσα τελετών του πολυτεχνείου, στο Εριβάν της Αρμενίας, την αρμενική έκδοση του έργου ΤΑΜΑΜΑ στην Σαγκάη, της μακρινής Κίνας, στην κινεζική γλώσσα. Η διακίνηση του βιβλίου ξεκίνησε στις 13 Αυγούστου 2004, με την έναρξη των Oλυμπιακών Αγώνων. Η πολυεθνική κινηματογραφική εταιρεία SILKROAD FILM PRODUCTION, με έδρα το Παρίσι, ανέλαβε τη μεταφορά σεναρίου, που βασίζεται στο έργο ΤΑΜΑΜΑ, παγκοσμίως στον κινηματογράφο και την τηλεόραση. Το έργο φέρει τον τίτλο «ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ».

Τα γυρίσματα και η τεχνική επεξεργασία του έργου, περατώθηκαν εντός του 2003, ενώ το έργο προγραμματίζεται, να τεθεί παγκόσμια, σε διακίνηση, το χειμώνα του 2004-2005. Το έργο συμμετείχε, στα παρακάτω παγκόσμια Φεστιβάλ Κινηματογράφου.

Τον Απρίλιο, στο 23ον Πανευρωπαϊκό Φεστιβάλ Κινηματογράφου στην Κωνσταντινούπολη, όπου πήρε το Πρώτο βραβείο. Στις 30 Αυγούστου, στο Φεστιβάλ του Μόντρεαλ, στον Καναδά. Στις 10 Οκτωβρίου, στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου, στην Κορέα.

Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης καθορίστηκε, για την περίοδο 19 με 28 Νοεμβρίου 2004 και στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου, στο Βερολίνο, για τις 10 με 20 Φεβρουαρίου, 2005.

Στην κινεζική έκδοση του βιβλίου ΤΑΜΑΜΑ, ο συγγραφέας και η μεταφράστρια κυρία Σου Κάϊ, εκχώρησαν τα δικαιώματα τους, υπέρ της ίδρυσης, Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, στη Σανγκάη. Τα συγγραφικά δικαιώματα της τουρκικής έκδοσης, έχουν εκχωρηθεί στην ΟΥΝΕΣΚΟ, για την αναστήλωση της ιστορικής Μονής ΣΟΥΜΕΛΑ, στον Πόντο.







Δευτέρα 2 Φεβρουαρίου 1998

Προβολή ταινίας LAMERICA - θέατρο ΦΟΜ


Η ταινία διαδραματίζεται το 1991, όταν έπεσε το καθεστώς της Αλβανίας και ξεκίνησε ένα τεράστιο κύμα μετανάστευσης προς Ιταλία. Το μεταναστευτικό κύμα έμοιαζε πολύ με εκείνο στις αρχές του αιώνα των ευρωπαίων προς την Αμερική. Έτσι και οι Αλβανοί μετανάστες έβλεπαν την Ιταλία σαν τη «δικιά τους Αμερική». Μετά την επαναφορά του καπιταλισμού στην Αλβανία ανοίγουν οι δρόμοι για τους ξένους επενδυτές. Δύο Ιταλοί απατεώνες ταξιδεύουν στην Αλβανία για να δημιουργήσουν μια φανταστική εταιρεία και να «τσεπώσουν» τις επιχορηγήσεις. Μέσα από την ταινία φαίνονται τα αποτελέσματα της απληστίας που οδηγούν στην απανθρωπιά, καθώς και οι δυσκολίες της μετανάστευσης. Βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ της Βενετίας, και Felix Kαλύτερης Eυρωπαϊκής Tαινίας.
Παραγωγή: Γαλλο-ιταλική (1994)Σκηνοθεσία: Τζιάνι ΑμέλιοΠρωταγωνιστούν: Ενρίκο Λο Βέρσο, Μισέλ Πλασιντό, Κάρμελο Ντι Μαζαρέλι
ακολουθεί συζήτηση

Τετάρτη 28 Ιανουαρίου 1998

Ιδρυτική διακήρυξη Ιανουάριος 1998

ΚΙΝΗΣΗ ΠΟΛΙΤΩΝ
ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ

Ιδρυτική διακήρυξη Ιανουάριος 1998


Ζούμε σε μια εξαιρετικά αντιφατική εποχή. Η πρόοδος και ευημερία συνυπάρχουν με ακραία φαινόμενα εξαθλίωσης. Ο πολιτισμός δίνει πάλι εξετάσεις.
Απελπισμένοι πρόσφυγες και οικονομικοί μετανάστες κατακλύζουν τις αναπτυγμένες χώρες. Εθνικές, φυλετικές, θρησκευτικές συγκρούσεις με ανυπολόγιστες καταστροφές – αδιανόητες πριν από λίγα χρόνια – εξελίσσονται στη γειτονιά μας. Στη γωνιά της Ελλάδας όπου ζούμε, στη Λέσβο, κάθε άλλο παρά μένουμε ανεπηρέαστοι από αυτά τα φαινόμενα.
Το Αιγαίο δοκιμάζεται από την ένταση. Επιθετικοί κύκλοι στην Τουρκία αμφισβητούν αναφαίρετα δικαιώματα της Ελλάδας. Όπλα συσσωρεύονται στην περιοχή.
Οι λεγόμενοι λαθρομετανάστες, άνδρες και γυναικόπαιδα, διωγμένοι από την πείνα, την εθνική και πολιτική καταπίεση, αποβιβάζονται συχνά στις ακτές μας αναζητώντας μοίρα στον ήλιο.
Αλβανοί και άλλοι μετανάστες, νόμιμοι ή παράνομοι, προσπαθούν να επιβιώσουν ανάμεσά μας.
Τσιγγάνοι αναζητούν ένα ασήμαντο εισόδημα, με το ιδιόμορφο εμπόριό τους, υπερασπίζοντας τον δικό τους τρόπο ζωής και τα έθιμά τους.

Φαινόμενα όπως τα παραπάνω είναι φυσικό να προκαλούν αντιδράσεις. Είμαστε υπέρ των θετικών, χρήσιμων και εποικοδομητικών αντιδράσεων στον προβληματισμό που εύλογα δημιουργείται από τα φαινόμενα αυτά.
Αποδοκιμάζουμε τον εθνικισμό, που καλλιεργεί συγκρουσιακή ένταση. Ένταση που χωρίζει τον λαό σε δήθεν «ενδοτικούς και πατριώτες» ή σε «ειρηνιστές και πατριδοκάπηλους». Αποδοκιμάζουμε τον ρατσισμό και την ξενοφοβία. Τα θεωρούμε απαράδεκτα για τον πολιτισμό μας και επικίνδυνα για το μέλλον μας. Συντασσόμαστε με τους πολίτες και τους παράγοντες που δείχνουν διορατικότητα και έντιμη διαχειριστική ικανότητα των προβλημάτων αυτών. Υπερασπιζόμαστε τις καλύτερες παραδόσεις μας: την ανθρωπιά, τον σεβασμό στο διαφορετικό, την ικανότητα προσαρμογής στα δεδομένα της εποχής, την ειρηνική προοπτική.

Η εξωτερική πολιτική ασκείται από τις κυβερνήσεις. Ενισχύουμε πολιτικές προσέγγισης, διαλλακτικότητας, αποφυγής προκλήσεων, επεισοδίων και συγκρούσεων.
Λέμε όχι στην επιθετικότητα, τις απειλές πολέμου και τον επεκτατισμό ηγετικών κύκλων της Άγκυρας.
Λέμε όχι σε όσους στην χώρα μας θεωρούν βέβαιη την σύγκρουση, την πολεμική αναμέτρηση και την καταστροφή, προσπαθώντας να στρέψουν και την κοινή γνώμη σε μια τέτοια κατεύθυνση.
Λέμε όχι σε όσους θεωρούν τους Τούρκους συλλήβδην εχθρούς, βάρβαρους κλπ. Αποκρύπτοντας επιμελώς ότι εκατομμύρια άνθρωποι στη γειτονική μας χώρα επιθυμούν, όσο κι εμείς, την ειρήνη, τη συνύπαρξη, την αμοιβαία επωφελή συνεργασία.
Εμείς διαχωρίζουμε τον Πατριωτισμό απ’ τον Εθνικισμό. Άλλο πράγμα η υπεράσπιση της πατρίδας κι άλλο η συστηματική καλλιέργεια εχθρότητας, επιθετικών αντιλήψεων, απομονωτισμού, πολεμικής ατμόσφαιρας και περιφρόνησης των ιδιαιτεροτήτων των γειτόνων μας.

Ζητούμενο είναι η απομάκρυνση της έντασης, ειρηνική επίλυση των διαφορών, η προστασία του κοινού περιβάλλοντος, η ανάπτυξη και στις δυο ακτές του Αιγαίου. Ενισχύουμε κάθε πρωτοβουλία που αποβλέπει στη γνωριμία, την αμοιβαία κατανόηση και την ενδυνάμωση φιλειρηνικών, πολιτιστικών και οικονομικών σχέσεων μεταξύ πολιτών και φορέων της Λέσβου και των γειτονικών παραλίων της Τουρκίας.
Η προώθηση των σχέσεων αυτών θα δημιουργήσει στην περιοχή ένα γενικότερο θετικό κλίμα για οικονομική ανάπτυξη του τόπου μας, πράγμα που σήμερα, σε μεγάλο βαθμό, εμποδίζεται από τον χαρακτηρισμό της περιοχής ως «επικίνδυνης για επενδύσεις» εξ αιτίας της παρατεινόμενης έντασης στις σχέσεις των δυο χωρών.
Έχει πολλά να κερδίσει η οικονομία του τόπου μας από την δημιουργία φιλειρηνικού κλίματος στην περιοχή. Το βέβαιο όφελος καταδεικνύεται από την 3,000 ετών ιστορία των σχέσεων της Λέσβου με τα απέναντι παράλια της Μικρασίας. Επίσης, η δημιουργία των προϋποθέσεων για μείωση των εξοπλισμών, θα αποδεσμεύσει σημαντικούς πόρους για την ανάπτυξη της περιοχής.

Ζητούμενο είναι η ομαλή καθημερινή ζωή, η συνύπαρξη με ανθρώπους άλλης εθνικότητας, χρώματος και πολιτισμού. Ενισχύουμε ενέργειες για ανθρώπινη μεταχείριση των προσφύγων (περίθαλψη, υλική και ψυχολογική υποστήριξη). Ευνοούμε την ομαλή ένταξη των αλλοδαπών, που έτσι κι αλλιώς ζουν κι εργάζονται ανάμεσά μας, συνήθως σε συνθήκες εκμετάλλευσης της εργασίας που παρέχουν. Είμαστε αντίθετοι στις αντιλήψεις περί ανωτερότητας ή κατωτερότητας των ανθρώπων ανάλογα με τη φυλή, το χρώμα, τη γλώσσα και το θρήσκευμα.

Τέλος, θεωρούμε ότι η ενεργοποίηση του καθενός μας, είναι περισσότερο από αναγκαία. Κάθε ευκαιρία που αφήνουμε να χάνεται είναι σε βάρος του μέλλοντος της κοινωνίας.